United Airlines will renovate and expand its Polaris Lounge at Chicago's O'Hare International Airport (ORD), adding more space to the first premium lounge it opened in its now-extensive network.