Apple placed the new M4 Mac mini's power button on the bottom, requiring one to lift the device a little to reach it. But ...

There is a plush interior pocket for the ‌Mac mini‌ power cord, along with a rear mesh pocket and a padded, zippered front pocket for SD cards, cords, and an AirTag for tracking purposes.

That, coupled with the cutout, is enough to let you easily press the power button. The Satechi dock has a USB-C cable that allows it to connect to the M4 Mac mini, which means that you'll have to ...