Helio Castroneves has won the Indianapolis 500 presented by Gainbridge a record four times and the Rolex 24 At Daytona three times. Now he’s taking aim at another crown jewel of world motorsports.